Prevod od "neki način" do Slovenački


Kako koristiti "neki način" u rečenicama:

Reč je o tome da sam pogrešio u vezi s vama i nadam se da postoji neki način da to ispravim.
Dejstvo je, da sem se motil o vas in upam, da to lahko popravim.
Dakle, pričaću o poslu, posebno o tome zašto se dešava da ljudi ne završe posao na poslu, što je problem koji svi, na neki način imamo.
Torej, govoril bom o delu, natančneje, zakaj ljudje ne morejo delati na delovnem mestu, kar je težava, ki jo imamo vsi.
Prva je ta da u životu srećemo mnogo ljudi koji, na neki način, pokušavaju da nam istetoviraju lica.
Prva je, da v življenju srečamo veliko ljudi, ki tako ali drugače poskušajo tetovirati naše obraze.
Tako da, na neki način, mi sada smatramo da način razmišljanja ove bebe liči na to kako razmišljaju najbriljantniji naučnici.
Tako nekako mislimo, da je premišljanje tega malčka takšno kot je premišljanje najsijajnejših znanstvenikov.
Na neki način, drago mi je da sam prevaziđen.
Na nek način sem vesel, da sem povsem zastarel.
Završio sam to, bilo je na neki način uspešno.
Končal sem torej, in v nekem smislu uspešno.
I ima ljudi koji misle da postojanje moje porodice na neki način podriva ili slabi ili šteti njihovoj porodici.
In nekateri mislijo, da obstoj moje družine na nek način spodkopava, slabi ali škoduje njihovi družini.
Tako da, na neki način, to je slalo poruku da bi samo devojčice trebalo da kuvaju; dečaci ne.
S tem so pošiljali sporočilo, da je kuhanje za deklice; dečki ne kuhajo.
Države, poput Kine, Rusije i Indije su u istom delu indeksa, i to, na neki način, ne iznenađuje.
Države kot so Kitajska, Rusija in Indija, ki je nekje blizu, na nek način niso presenečenje.
Mislim da i mi ljudi ovo radimo podsvesno, na neki način.
Prav tako mislim, da podzavestno ljudje na nek način to tako ali tako počnemo.
Ideja jeste da su elektroni i kvarkovi u vašem telu i svemiru koji vidimo oko nas teški, i na neki način, masivni, jer su okruženi Higsovim česticama.
Elektroni in kvarki v vašem telesu in v vesolju so težki in masivni, ker jih obkrožajo Higgsovi delci.
Naravno, na neki način ove nezgode ponovo dovode u fokus debatu o vrednosti nauke i inženjerstva koji rade na nečemu potpuno novom.
Seveda se po eni strani ob takih nesrečah vnamejo debate o vrednosti znanosti in inženirstva na robu mogočega.
(Smeh) (Aplauz) Na neki način, da tako kažemo, na jednom kraju spektra saosećajnosti imamo taboide.
(smeh) (aplavz) Na nek način imamo na eni strani spektra sočutja rumene časopise.
I promenili smo logo, na jedan dan, od vanzemaljca u Splashy-ja, da na neki način pomognemo pokretu.
Naš logo smo za en da spremenili iz vesoljčka v Splashy-a, da bi gibanju nekako pomagali.
(aplauz) Želim da vam ispričam nešto, želim da vam ispričam nešto što na neki način sumira ovu nevolju u kojoj se nalazimo.
(aplavz) Rad bi vam povedal nekaj, rad bi vam povedal nekaj, kar v bistvu povzema, kam smo zabredli. Ja?
A visoko među njima je obrazovanje, jer obrazovanje, na neki način, udaljava veoma mnogo ljudi od njihovih prirodnih talenata.
Visoko med njimi je izobraževanje, ker izobraževanje na nek način zelo mnogo ljudi odrine stran od njihovih naravnih talentov.
To je jako čudno. Na neki način je sramota.
Zelo je čudno. Nekako sramotno je.
0.1941180229187s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?